Salvia (Salvia officinalis) este o specie originară din zona mediteraneeană. Virtuţile terapeutice ale sale erau cunoscute încă din antichitate (denumirea Salvia derivă din latinescul salvare care inseamnă a salva). În România este o plantă exclusiv de cultură în grădini sau pe suprafeţe mai mari, pe soluri bogate, necalcaroase, cu orientare sudică.

BOTANICAL DESCRIPTION

• Este un subarbust, ramificat și stufos;
• Are un rizom lignificat, ramificat din care pornesc rădăcinile;
• Tulpina este erectă, ramificată, uniform foliată, acoperită cu peri denşi, alipiţi cu înălţimea de până la 80 cm;
• Frunze sunt alungit-ovate până la lanceolate, dispuse opus, des-albicios-păroase, cu nervuri proieminente pe faţa inferioară;
• Florile sunt de culoare albastru-violacee, dispuse în verticile şi grupate în inflorescente spiciforme, simple sau ramificate, aşezate la subsuoara ultimelor 5-8 perechi de frunze. Caliciul este tubulos, despicat până la jumătate. Corola este mai lungă decât caliciul, slab păroasă la exterior, bilabiată. Înflorește în iunie-iulie;
• Fructul este o nuculă de culoare brun-negricioasă;
• Planta degajă un miros puternic, caracteristic;

PRODUSUL MEDICINAL

• Frunzele de salvie (Salviae folium)
• Partea aeriană (Salviae herba)
• Uleiul de salvie (Salviae aetheroleum)

CUM SE RECOLTEAZĂ?

• Frunzele se recoltează prin rupere de 2-3 ori pe vară înaintea înfloritului, începând din al doilea an de vegetaţie;
• Vârfurile înflorite se recoltează pe timp frumos și se usucă rapid la umbră în strat subtire în curenţi de aer la maximum 35 °C;
• Se păstrează în ambalaje închise ermetic;

CARE SUNT COMPUȘII SĂI BIOLOGIC ACTIVI?

• Frunzele conţin până la 2,5% ulei volatil, tanin, principii amare (substante diterpenoide), carnosol sau picrosalvina, rozmanol, acid carnosolic, rosmadial, rozmarichinonă, triterpene (acid oleanolic, ursolic şi derivaţii lor), flavonoide (glucozide ale luteolinei şi apigenolului, hispidulina, cirziliona), acizi polifenolcarboxilici (acid rosmarinic, cafeic, clorogenic, ferulic, P-cutnaric), fitosteroli (sitosterol, stigmasterol), rezine, acid nicotinic, acid ascorbic, lipide, glucide, saponine, substanţe estrogene, vitamine din complexul B şi vitamina C;
• Uleiul volatil este format din 35-60% P-tuionă (tuiona, salvinol, absintol) alături de alte monoterpene (ex. cineol), pinen, camfor, borneol, salvene, camfor ş.a.;

WHAT ARE ITS THERAPEUTIC PROPERTIES

• Salvia are proprietati  coleretice, aroinatice, carninative, uşor hipoglieemiante, stomahice, antimicrobiene, antisudorifice, antiinflamatorii, expectorante, diuretice, diaforetice, stimulente, tonice, antiseptice, astringente, emenagoge și cicatrizante;
• Principiile active din salvie acţionează asupra digestiei și asupra circulaţiei periferice. Salvia are acţiune antispasmodică, reducând tensiunea în musculatura netedă. Totodată, este un excelent remediu pentru congestiile mucoaselor căilor respiratorii, prevenind şi stopând infecţiile minore;
• Tuiona are o acţiune puternic antiseptică şi carminativă; Tuiona din uleiul volatil are acţiune antiseptică şi antibiotică (acţionând în infecțiile gâtului, abceselor dentare si ulceraţiilorla nivel bucal (gingivite, stomatite aftoase). De asemenea, are și o acţiune vermifugă;
• Acidi fenolici din salvie au proprietatea particulară de a acţiona impotriva bacteriei Staphylococcus aureus;
• Acidul rosmarinic este puternic antiinflamator iar uleiul volatil are o acţiune antiseptică şi antimicrobiană. Salvia are acţiune astringentă, datorată taninului (utilizată în diareea infantilă). Acţiunea antiseptică se manifesă importanţă în infecţiile intestinale;
• Componentele amare stimulează secreţiile digestive, mobilitatea intestinală, fluxul bilei şi funcţiile pancreatice;
• Datorită proprietăţilor puternic antioxidante, salvia ajută la întârzierea procesului de îmbătrânire şi reduce daunele efectelor radicalilor liberi. Esenţa de salvie are efect spasmolitic;

MOD DE UTILIZARE

Intern

• Utilizarea salviei în afecţiunile aparatului genital se bazează pe un apreciabil efect estrogenic (dismenoree, menstruatii neregulate, amenoree, declanşează menstruaţia întârziată). De asemenea, poate fi utilizată în tratamentul vaginitei atrofice, metroanexită, metrite ulcerate şi pentru echilibrare hormonală;
• For biliary dyskinesia (recomandată în dischinezia hipertonă), gastrită, anorexie, diarrhea, dispepsie (digestie dificilă şi lentă), aerofagie, afecţiuni ale ficatului, toate indispoziţiile legate de proasta funcţionare a ficatului, bronşită cronică; dismenoree, vaginită atrofică, stări de nervozitate, afecţiuni vasculare, diabet zaharat, rheumatism, afecţiuni ale măduvei spinării sau prevenirea atacului de apoplexie este indiată infuzia;
• Pentru bufeuri, dismenoree și reducerea transpiraţiilor nocturne care insoţesc menopauza este indicată pulbere totală;
• În medicina chineză salvia este utilizată în tratamentul anginei pectorale şi afecțiunilor inimii (decoct din rădăcină);

External:

• Pentru afecţiuni ale gurii, limbii şi gâtului (halenă, candidoză, stomatită, abcese dentare, tonsillitis, gingivită, faringită, afte bucale, paradontoză, retragerea gingiei, metroanexite, metrite ulcerate și candidoză vaginală este indicată infuzia pentru uz extern;
• Pentru refacerea uterului infantil, reglarea fluxului menstrual, favorizarea concepţiei şi păstrarea sarcinii sunt indicate supozitoare cu extract din frunze de salvie;
• În caz de paralizii, transpiraţie excesivă a picioarelor şi mâinilor, alopecie sau micoze cutanate, este indicat oţetul din flori sau din frunze de salvie;
• For acne și alopecie este indicată tinctura;
• Pentru micoze cutanate și fecţiuni ale organelor genitale se pot face cataplasme şi băi;

CUM SE ADMINISTEAZĂ? 

Infuzie

• Se adaugă o linguriţă de produs la 200ml de apă;
• Se infuzează 30 minute;
• Se beau 2-3 căni pe zi, înghiţitură cu înghiţitură;

Infuzie concentrată

• Se adaugă 50 g produs la 500ml de apă;
• Se infuzează 30 minute;
• Se bea rece pe parcursul zilei, înghiţitură cu înghiţitură;

Infuzie (pentr. uz extern)

• Se adaugă 10 g produs la 100m1 apă;
• Se infuzează 30 minute;
• Se clăteşte gura de 3-4 ori/zi;
• Pentru afecţiunile genitale se fac 2 spălături pe zi;

Otet medicinal

• Se fac frecţii locale cu oţet diluat cu apă;

Tinctură

• 20% în alcool 70%;
• Se lasă la macerat 10-14 zile
• Se administrează câte 20 de picături de 3 ori/zi;

SIDE EFFECTS

• Efectele secundare apar datorită tuionei utilizată în doze mari (15 g frunze de salvie pe doză) şi timp îndelungat sau prin ingerarea uleiului volatil;
• Poate fi afectată teaca de mielină a neuronului, astfel că vor apărea diverse simptome cum ar fi senzaţie de căldură, tahicardie, ameţeli, convulsii epileptiforme, precedate de hipersalivaţie şi vomă;

COMBINATIONS

• Salvia se poate combina cu sclipeţi (Potentilla erecta) sau creţuşcă (Filipendula ulmaria);

INTERACTIONS

• Nu se cunosc;

CONTRAINDICATIONS AND PRECAUTIONS

• Uleiul esenţial utilizat continuu chiar şi în doze mici poate fi otrăvitor;
• Uleiul esenţial şi extractul alcoolic sunt contraindicate femeilor însărcinate deoarece au efect stimulent uterin;

TOXICITY:

• În caz de supradozare produce iritația stomacului;
• Extractul alcoolic de salvie cu concentrație mare de tuione are efecte toxice.

BIBLIOGRAPHY

1. BOJOR O., POPESCU O., 2001: Fitoterapie tradițională și modernă, Ed. Fiat Lux, București,
2. BORZA AL. 1969: Dicționar etnobotanic, Ed. Adademiei R. S. România
3. BUTURĂ V., 1979: Enciclopedie de etnobotanică românească, Ed. Științifică și Enciclopedică, București,
4. CIOCÎRLAN V., 2001: Flora ilustrată a României. I-II. Ed. Ceres,
5. DUKE J., 1997: The Green pharmacy, The Ultimate Compendium of Natural Remedies from the World`s Foremost Authority on Healing Herbs, ed. Rodale Press,  
6. PÂRVU C., 2000: Universul plantelor, Ed. Enciclopedică, Bucerești,
7. SCARLAT M.A., TOHĂNEANU M., 2003: Mic tratat de fitomedicină, Ed. World Galaxy, Ploiești
8. SCARLAT M.A., TOHĂNEANU M., 2009: Bazele fitoterapiei, Ed. World Galaxy, Ploiești
9. STĂNESCU U., MIRON A., HĂNCEANU M., APROTOSOAIE C., 2002: Bazele farmaceutice, farmacologice și clinice ale fitoterapiei, Vol. I, II și III, Editura G. T. Popa, Iași
10. TSAY H.S., SHYUR L.F., AGRAWAL D.C., WU Y.-C., WANG S.-Y. 2016: (Eds.)Medicinal plants – Recent advances in research and development, Springer.